德国服务器

为Angela Merkel举办的归营军操仪式

柏林(德国服务器网)—— 德国联邦国防军周四晚间将举办归营军操仪式,用来送别总理Angela Merkel(基民盟)。仪式计划于19:30开始,这位即将离任的政府首脑将在这之前发表简短的讲话。受新冠疫情影响,与以往不同,这次没有安排晚宴,参加仪式的宾客人数也显著减少。联邦总统Frank-Walter Steinmeier将携夫人Elke Büdenbender一同作为贵宾参加活动。

Merkel为自己的告别仪式所选的第一首歌曲是Hildegard Knef的《为我下场红玫瑰雨吧》。除了教堂颂歌《神圣的上帝,我们赞美你的名字》之外,联邦国防军的军乐团还将演奏《你忘了拍彩色胶片》。1974年,朋克歌手Nina Hagen在民主德国因这首歌而声名大噪。

对于这部热门歌曲来说,这无疑是一种不寻常的荣誉,这是关于与童年的爱人迈克尔一起去波罗的海海滩的旅行,然后在那里发生了争执的故事。当时只有19岁的Nina Hagen凭借这张专辑在东德一举成名。这次的归营军操仪式上只能听到纯乐器版本。

归营军操仪式是德国部队能够给予一位平民的最高荣誉。这项传统不仅针对联邦总理,联邦总统和国防部长离任时也将享受这一待遇。该传统的历史可以追溯到十六世纪。仪式一直在晚上举行,由行军、多首歌曲演奏(包括国歌)和部队撤出三个环节组成。

资料来源:德国服务器网;翻译:德国服务器

[德国服务器图文来源于网络,如有侵权,请联系删除]